در سریال مامور خودسر Vigilante 2023 زمانی که کیم جی یونگ (با بازی نام جو هیوک) تنها یک کودک بود، مادرش در یک درگیری در خیابان کشته شد و مجرم فقط سه سال و نیم به زندان افتاد. حال کیم جی یونگ به یک پسر بالغ تبدیل شده و می‌بیند که قاتل مادرش اصلا تغییر نکرده است. اکنون جی یونگ خود اوضاع را به دست می‌گیرد و قاتل مادرش را وحشیانه کتک می‌زند. پس از آن، کیم جی یونگ یک زندگی دوگانه برای خود تشکیل می‌دهد. در روزهای اول هفته، او دانشجوی نمونه در دانشگاه پلیس است و در تعطیلات آخر هفته، او مجرمانی را مجازات می‌کند که احکام سبکی دریافت کرده‌اند و به اعمال مجرمانه خود ادامه می‌دهند. جی یونگ که اکنون با نام ویجیلانته شناخته می‌شود، تصمیم می‌گیرد از فردی به نام چو کانگ اوک (با بازی لی جون هیوک) کمک گرفته و…